浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
更多成语的意思解释
- 儿女情多(意思解释)
- 缝衣浅带(意思解释)
- 道骨仙风(意思解释)
- 不敢苟同(意思解释)
- 讴功颂德(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 清风劲节(意思解释)
- 打退堂鼓(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 目迷五色 | 迷：迷乱；五色：指各种颜色。眼睛被五彩缤纷的事物所迷惑。形容色彩纷呈；使人眼花缭乱；也形容事物错综复杂；辨不清本质所在。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 药石无效 | 药石：药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |