ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由51与书同行成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
笃近举远 笃:忠实,厚道;举:举荐,选拔。对关系近的厚道,对关系远的举荐,指同等待人。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
死对头 指难以和解的仇敌。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音