原文
词语解释
原文[ yuán wén ]
⒈ 原作品，原件。
例译笔能表达出原文风格。
英orginal text; the original;
引证解释
⒈ 征引、转写或改写时所依据的文字。
引明 张居正 《女诫直解》：“谨案集中《女诫》原文，与《后汉书》字句互异者多。”
清 姚衡 《寒秀草堂笔记》卷一：“﹝《广韵》﹞三萧：‘要，身中也。象人要自由之形。’”
桉此等，皆 宋 人用 徐鉉 本校改，非《广韵》原文也。 洪深 《电影戏剧的编剧方法》第二章七：“这样一段诗，在多看几遍原文之后，多少还可寻出一点意义。”
⒉ 翻译时所依据的词句或文章。
引鲁迅 《二心集·“硬译”与“文学的阶级性”》：“谈到 日本 有许多翻译太坏，简直比原文还难读……他就笑了起来。”
国语辞典
原文[ yuán wén ]
⒈ 写作时对征引或转录他人著述文字的称谓。
⒉ 翻译外文时所根据原著的文字或词句。
反译文
英语original text
德语Originaltext (S)
法语texte original
※ "原文"的意思解释、原文是什么意思由51与书同行汉语词典查词提供。
最近反义词查询：
结束的反义词(jié shù)
沃土的反义词(wò tǔ)
同级的反义词(tóng jí)
褒义的反义词(bāo yì)
真正的反义词(zhēn zhèng)
开会的反义词(kāi huì)
动机的反义词(dòng jī)
多年生的反义词(duō nián shēng)
孩子的反义词(hái zǐ)
亲近的反义词(qīn jìn)
恶意的反义词(è yì)
甜美的反义词(tián měi)
逐步的反义词(zhú bù)
明显的反义词(míng xiǎn)
尽头的反义词(jìn tóu)
下水的反义词(xià shuǐ)
自食其力的反义词(zì shí qí lì)
小心翼翼的反义词(xiǎo xīn yì yì)
粪土的反义词(fèn tǔ)
全部的反义词(quán bù)
融化的反义词(róng huà)
秋色的反义词(qiū sè)
任职的反义词(rèn zhí)
亲热的反义词(qīn rè)
以德报德的反义词(yǐ dé bào dé)
更多词语反义词查询