休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 度己以绳(意思解释)
- 治丝益棼(意思解释)
- 见风是雨(意思解释)
- 忧喜交集(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 鬼瞰其室(意思解释)
- 百战百胜(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 河山之德(意思解释)
- 书不释手(意思解释)
- 有机可乘(意思解释)
- 息兵罢战(意思解释)
- 势不可为(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
- 远近驰名(意思解释)
- 黄卷幼妇(意思解释)
- 上楼去梯(意思解释)
- 还淳反素(意思解释)
- 前所未闻(意思解释)
- 嫁鸡逐鸡(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重，天下动荡不安。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人；最终还是要回归本乡本土。 |
| 放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 一指蔽目，不见泰山 | 蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 群龙无首 | 首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 不合时宜 | 时宜：当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 驾轻就熟 | 驾：赶马车；轻：指轻便的车；就：到；熟：熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
| 面授机宜 | 面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 强人所难 | 强：勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 遥遥无期 | 遥遥：很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。 |
| 风卷残云 | 大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净；也用来形容很快把食物吃光。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为；想干什么就干什么。为：做。 |