笑里藏刀
意思解释
基本解释形容对人外表和气；内心却十分阴险毒辣。藏：隐藏。
出处《旧唐书 李义府传》：“既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。”
例子他把我丕的来药倒，烟生七窍，冰浸四稍，谁承望笑里藏刀，眼见的丧荒郊。（元 孟汉卿《魔合罗》第二折）
基础信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁体笑裏藏刀
正音“藏”，不能读作“zàng”。
感情笑里藏刀是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“里”，不能写作“礼”。
辨析见“口蜜腹剑”。
谜语讽刺荆轲刺秦王
近义词口是心非、佛口蛇心
反义词推心置腹、心口不一
英语a smile of treachery
俄语на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法语sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字义分解
更多成语的意思解释
- 安适如常(意思解释)
- 满天星斗(意思解释)
- 轮焉奂焉(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 动魄惊心(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 三十六计，走为上计(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 三人行，必有我师 | 三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 讨价还价 | 卖主要价高；买主给价低；双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议；或接受任务时讲条件。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 单刀直入 | 单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |