chènhuǒjié

趁火打劫


趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语,歇后语是强盗救火,趁火打劫是贬义词。。。。

趁火打劫

拼音语读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语:
嘴里牙多 谑语,指会说话
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
极重不反 同“极重难返”。
归十归一 谓有条有理。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
举足轻重 一挪动脚;就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间;只要稍微偏向一方;就会打破均势。比喻地位极其重要;足以左右全局。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语