首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由51与书同行提供。

相关成语


成语 解释
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
前脚后脚 比喻紧跟着。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
面有难色 脸上露出为难的神色。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。