首页成语词典顺水推舟顺水推舟的意思
shùnshuǐtuīzhōu

顺水推舟



顺水推舟

意思解释

基本解释顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便;说话办事。

出处元 康进之《李逵负荆》:“你休得顺水推舟,偏不许我过河拆桥。”

例子他若留我,乐得顺水推舟。(清 李宝嘉《官场现形记》第十回)


基础信息

拼音shùn shuǐ tuī zhōu

注音ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ

繁体順水推舟

正音“顺”,不能读作“sùn”。

感情顺水推舟是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨析顺水推舟和“因势利导”;都有“顺应趋势办事”的意思;但顺水推舟为中性词;有时含贬义;“因势利导”用作褒义;指根据形势加以引导。

谜语二小子不拉纤

近义词因势利导、趁风使舵

反义词节外生枝、横生枝节

英语make use of an opportunity to gain one's end; go with the current

俄语толкнуть лодку по течению

日语そのばに調子をあわせる

德语eine Situation schnell erkennen und ausnutzen

法语faire avancer le bateau au fil de l'eau(agir en profitant de l'occasion)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺水推舟的意思解释、顺水推舟是什么意思由51与书同行提供。

相关成语


成语 解释
混世魔王 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
月明千里 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。
物阜民安 阜:丰富。物产丰富,人民安乐。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
妇人醇酒 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
到此为止 以这里为界限。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。