乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
字义分解
更多成语的意思解释
- 势不可当(意思解释)
- 狐群狗党(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 止沸益薪(意思解释)
- 蹑手蹑脚(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 举直错枉(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由51与书同行提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 改俗迁风 | 迁：改。改变风俗习气。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 穷途潦倒 | 潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 一场空 | 努力和希望完全落空。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |