两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 照单全收(意思解释)
- 歌莺舞燕(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 背腹受敌(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 结党营私(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 临危受命(意思解释)
- 功成名就(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 夷为平地(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 狂风暴雨(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干，无所畏惧。 |
| 为民请命 | 请命：请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难，提出要求。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 旁征博引 | 旁：广泛；征：征求；博：广博；引：引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
| 功成名就 | 功：功业。就：达到。功绩取得了，名声也有了。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故；现多指死亡。 |
| 算尽锱铢 | 算：计算；锱铢：旧制1两＝4锱，1两＝24铢，比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。 |
| 土木形骸 | 形骸：指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目，不加修饰。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 白草黄云 | 形容边塞荒漠凄凉的景象。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常规；引申为寻常的；一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇；超出寻常。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽：完。没有尽头；没有限度。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |