首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由51与书同行提供。

相关成语


成语 解释
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
多谋善虑 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。
志满意得 志向实现,心满意足。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
难以置信 不容易相信。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
风流才子 风度潇洒,才学出众的人。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。