粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 奉命惟谨(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 尾生之信(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 今古奇观(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 黄钟毁弃(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 小人得志 | 小人：旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 空谷传声 | 谷：山谷。人在山谷中发出音响；立即可以听到回声。比喻很快有所反响。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 赤胆忠心 | 赤：赤诚、真诚；忠：忠诚。形容很忠诚；有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 有机可乘 | 机：机会；乘：趁。有空子可钻。指客观上提供了可以用来达到某种目的的机会。 |
| 钜学鸿生 | 学识渊博的人。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |