首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由51与书同行提供。

相关成语


成语 解释
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
角巾素服
进道若退 谓前进之道反若后退。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
天下第一 形容没有人能比得上。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
叫苦不迭 不迭:不停止。形容连声叫苦。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
满天飞 形容到处都是。亦作“满空飞”。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
罪魁祸首 作恶犯罪的头子(魁、首:头目)。指坏事的根子。
百尺竿头,更进一步 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。