背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 开门见山(意思解释)
- 铁郭金城(意思解释)
- 形影相顾(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 心急如焚(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 惊心悼胆(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 福无双至，祸不单行 | 指幸运事不会连续到来，祸事却会接踵而至。 |
| 咄咄逼人 | ①气势汹汹；盛气凌人；言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄：表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人；令人惊诧。 |
| 苦口之药 | 苦口：口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评，听起来觉得不舒服，但对改正错误很有好处。 |
| 牝鸡司晨 | 牝鸡：母鸡；司：掌管。比喻女人掌权当政。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 念兹在兹 | 念：思念；记念；兹：此；这个。念念不忘某件事。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |