首页成语词典背道而驰背道而驰的意思
bèidàoérchí

背道而驰



背道而驰

意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 背道而驰的意思解释、背道而驰是什么意思由51与书同行提供。

相关成语


成语 解释
草偃风从 见“风行草偃”。
冠履倒置 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
高步阔视 同“高视阔步”。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
止于至善 达到最完善的境界。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
进道若退 谓前进之道反若后退。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
悬石程书 形容勤于政事。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
便还就孤 就撤回到我这里.。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
牛头不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。
寒木春华 寒木不凋,春华吐艳。比喻各具特色。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。