首页成语词典跋山涉水跋山涉水的意思
shānshèshuǐ

跋山涉水



跋山涉水

意思解释

基本解释跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。

出处宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》:“过家上冢,恳章尽得于哀荣;跋山涉川,之任敢辞于艰险。”

例子同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。(魏巍《路标》)


基础信息

拼音bá shān shè shuǐ

注音ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄕㄜˋ ㄕㄨㄟˇ

正音“涉”,不能读作“bù’。”。

感情跋山涉水是中性词。

用法联合式;作谓语、状语;用于翻山过海走长路。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。

谜语长征

近义词风尘仆仆、翻山越岭

反义词一路顺风、朝发夕至

英语make an arduous journey

俄语продéлать дóлгий и трудный путь

日语山を越え,川を渡る


字义分解


更多成语的意思解释


※ 跋山涉水的意思解释、跋山涉水是什么意思由51与书同行提供。

相关成语


成语 解释
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
不能自拔 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
腾声飞实 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。