逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 力小任重(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 骨肉离散(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 望而生畏(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 骨肉之亲(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 勤学苦练(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由51与书同行提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 长嘘短气 | 长声、短声不住地叹息不止。 |
| 肝髓流野 | 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 放牛归马 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 不辱使命 | 辱：辜负，玷辱。指不辜负别人的差使。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 鬼烂神焦 | 形容火灾惨烈，众多的人被烧死。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 成竹在胸 | 成竹：现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 花拳绣腿 | 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |